Bornholmsk i skrift og tale
Desværre er det bornholmske sprog langsomt ved at forsvinde. Det bli'r mer' og mer' "fordansket", ja selv mine 2 dejlige unger taler så "tyndt" at det næsten gør ondt, og det til trods for at de har to helt igennem bornholmske forældre som snakker bornholmsk til hverdag, så formålet med min første hjemmeside er at delagtiggøre dig i hvordan visse ord udtales og "tildels" staves. Det skal indrømmes, at nogle ord nok er skrevet i lydsprog, da jeg ikke mestrer det oprindelige bornholmske sprog, men der er egentlig ikke en "rigtig" måde at stave bornholmske ord på, ihvertfald ikke officielt.
Jeg er født i Hasle, på bornholms vestkyst, og selvom Bornholm "kun" er ca. 587 km2, så rummer øen en masse forskellige dialekter fra nord til syd og øst til vest, så mit bidrag er kun en del af den bornholmske "kulturarv".
En stor kapacitet inden for det bornholmske, Leif Henriksen, (æret være hans minde), som har bistået mig i flere tilfælde, hvor jeg kom til kort, har "begået" en "naturbog", en oversigt over bornholmske ord for dyr, planter og insekter. Se den her: Naturbog
Hvad har jeg ellers beskæftiget mig med? musiker fra 1965 - 2009: check it out
Har du kommentarer eller ønske om et bestemt ord så send en mail
Dion Westh husk at fjerne krydserne i mailadressen.
Gå til ordene